گاهی زمانی که از زاویه دید طرف مقابل به مسئله نگاه میکنی، میتوانی راهحلهای بهتری پیدا کنی.– Sometimes, when you view the issue from the other party’s perspective, you can find better solutions.(The Walking Dead)
توانایی درک عمیق نیازهای دیگران و یافتن راهحلهایی که به نفع تمام طرفها باشد، نخستین قدم در ایجاد یک مذاکره موفق است.– The ability to deeply understand the needs of others and find solutions that benefit all parties is the first step to a successful negotiation.(The Godfather)
مذاکرات زمانی موفقتر خواهد بود که طرفین احساس کنند بهطور واقعی مورد توجه قرار گرفتهاند و برای حل مشکلات آنها اهمیت قائل هستید، چرا که این نوع رویکرد نهتنها به کاهش تنشها میانجامد، بلکه موجب تقویت روابط و ایجاد توافقات بهتر میشود.
– Negotiations will be more successful when both parties feel that they have truly been considered and that you care about solving their problems, as this approach not only reduces tensions but also strengthens relationships and leads to better agreements.(Wayne’s World)
زمانی که دیگران احساس کنند که شما واقعاً به آنها توجه دارید، آنها به راحتی از شما حمایت خواهند کرد.به جای تحمیل نظر، باید اعتماد و احترام متقابل را ایجاد کنید.– When others feel that you genuinely care about them, they will easily support you.Instead of imposing your views, you should create trust and mutual respect.
(Limitless)
قدرت تاثیرگذاری به توانایی گوش دادن به دیگران و درک واقعی خواستهها و نیازهای آنها بستگی دارد.زمانی که قادر باشی خود را در جایگاه دیگران قرار دهی، میتوانی بهترین نتایج را از گفتگوها به دست آوری.– The power of influence depends on the ability to listen to others and truly understand their desires and needs.When you are able to put yourself in their shoes, you can achieve the best results from conversations.(The Godfather)
پرش به محتوای اصلیرفتن به نوار ابزار
تسلط بر هنر مذاکره به معنای این نیست که همیشه به پیروزی برسید، بلکه باید یاد بگیرید که چگونه با دقت و صبر، نتایج مثبت حتی در شرایط سخت بدست آورید.
– Mastery in the art of negotiation doesn’t mean always winning, but learning how to achieve positive results with precision and patience, even under tough conditions.(Iron Man)
توانایی درک نیازهای طرف مقابل یکی از کلیدهای مذاکره موفق است.وقتی بدانیم که چه چیزی برای طرف مقابل مهم است، میتوانیم راهحلهای مناسبی پیشنهاد دهیم.– The ability to understand the needs of the other party is one of the keys to successful negotiation.When we know what matters to the other side, we can offer suitable solutions.(127 Hours)
به یاد داشته باش که جلب حمایت دیگران نه تنها به دلیل منافع شخصی، بلکه به دلیل شفافیت در اهداف است.
– Remember that gaining support from others is not only for personal gain, but because of transparency in your goals.(Contact)
در هر مذاکرهای باید به یاد داشته باشی که قدرت واقعی در گوش دادن نهفته است، نه در صحبت کردن.– In any negotiation, you must remember that true power lies in listening, not speaking.(The Princess Diaries)
آگاهی از قدرتهای نهفته در دل هر فرد، میتواند پل ارتباطی باشد که بهواسطه آن دیگران را مجاب به همکاری کنیم.کسی که تواناییهای خود را درک کند، قادر است اطمینان را در دلهای دیگران به وجود آورد.
– Understanding the hidden strengths within each individual can be the bridge through which we persuade others to cooperate.One who recognizes their own abilities can instill confidence in the hearts of others.(Star Wars)
هنر جلب حمایت دیگران در این است که نشان دهی چطور تصمیمات تو به نفع آنهاست.وقتی آنها احساس کنند که در تصمیمات تو مشارکت دارند، حمایتشان به راحتی جلب خواهد شد.– The art of gaining support from others lies in showing how your decisions benefit them.When they feel involved in your decisions, their support will be easily gained.(The Devil Wears Prada)
مذاکره بهتنهایی صرفاً یک رقابت نیست، بلکه فرصتی است برای رشد و فهم عمیقتر از نیازها و تمایلات انسانها.
– Negotiation is not just a competition, but an opportunity to grow and gain a deeper understanding of the needs and desires of people.(127 Hours)
همه ما به دنبال احساسی از کنترل و قدرت هستیم، اما بزرگترین قدرت زمانی است که بتوانی خود را در موقعیتی قرار دهی که به دیگران احساس قدرت بدهی.– We all seek a sense of control and power, but the greatest power is when you position yourself in a way that gives others the feeling of power.(Westworld)
گاهی اوقات بهترین راه برای جلب حمایت، این است که اجازه دهی دیگران خودشان به نتیجه برسند و بفهمند که تصمیم آنها به نفع خودشان خواهد بود.
– Sometimes the best way to gain support is to let others come to the conclusion on their own and realize that their decision will be in their best interest.(La La Land)
توانایی استفاده از زبان بدن بهطور هوشمندانه میتواند در هر مذاکرهای تفاوتهای بزرگی ایجاد کند.– The ability to use body language intelligently can make a big difference in any negotiation.(The Godfather)
چگونگی نمایش قدرت در مواقعی که به نظر میرسد هیچ فرصتی برای موفقیت وجود ندارد، میتواند سرنوشت یک مذاکره را تغییر دهد.– How you display power in times when it seems there’s no chance for success can change the fate of a negotiation.
(Cool Hand Luke)
تسلط بر هنر گفتوگو و توانایی تشخیص لحظات مناسب برای سکوت، میتواند تاثیرگذاری شما را در هر مذاکرهای افزایش دهد.– Mastery of the art of conversation and the ability to recognize the right moments for silence can enhance your influence in any negotiation.(127 Hours)
هنر مذاکره در این نیست که همه چیز را از دست بدهی، بلکه در این است که آنچه را که میخواهی بدست آوری.– The art of negotiation isn’t losing everything, it’s getting what you want.(House of Cards)
به جای اینکه در مذاکره فقط به دنبال بردن باشی، سعی کن به توافقی برسی که برای هر دو طرف مفید باشد.
– Instead of only seeking to win in a negotiation, try to reach an agreement that benefits both parties.(10 Things I Hate About You)
مهارت در مذاکره نه تنها در صحبت کردن، بلکه در زمانشناسی و مدیریت لحظات کلیدی نهفته است.– Skill in negotiation lies not only in speaking, but in timing and managing key moments.(City of God)
در مذاکره، نه تنها باید به طرف مقابل گوش دهی، بلکه باید نشان دهی که درک میکنی و این امر، قدرتی خاص در انتقال پیام ایجاد میکند.– In negotiation, you must not only listen to the other party, but show that you understand them, creating a unique power in delivering your message.
(10 Things I Hate About You)
مذاکره موفق زمانی رخ میدهد که بتوانی به جای تمرکز صرف بر منافع خود، به منافع مشترک طرفین توجه کنی.وقتی در مذاکره به دنبال راهحلهایی هستی که همه را راضی کند، شانس موفقیت بیشتر خواهد بود.– Successful negotiation occurs when you focus not just on your own interests, but on the common interests of both parties.When you seek solutions that satisfy everyone, your chances of success increase.(Bicycle Thieves)
مذاکره نه تنها یک بازی استراتژیک است، بلکه یک هنر است.هنر شنیدن، درک، و ارائه پیشنهادات مناسب به گونهای که به طرف مقابل احساس رضایت و احترام بدهد، کلید موفقیت است.
– Negotiation is not only a strategic game but an art.The art of listening, understanding, and presenting suitable proposals in a way that makes the other party feel satisfied and respected is the key to success.(The Negotiator)
هر گفتوگویی فرصتی است تا با دقت بیشتری به دیگران گوش بدهی و درک بهتری از آنها پیدا کنی.– Every conversation is an opportunity to listen more attentively and gain a better understanding of others.(Interstellar)
در هر مذاکرهای، وقتی به جای تمرکز صرف بر خواستهها، به راهحلهای مشترک توجه میکنی، میتوانی به توافقات مثبتتری دست یابی.
– In every negotiation, when you focus on common solutions rather than just your own desires, you can reach more positive agreements.(Vanilla Sky)
برای جلب حمایت دیگران باید همیشه نشان دهید که منافع آنها را در نظر دارید و در همین حال آنها را به اقدام ترغیب کنید.– To gain others’ support, you must always show that you consider their interests while simultaneously encouraging them to take action.(Limitless)
در مذاکرات، قدرت در این است که بتوانی از منافع مشترک استفاده کنی و به طرف مقابل نشان دهی که همکاری با شما به نفع هر دو طرف خواهد بود.
– In negotiations, power lies in utilizing common interests and showing the other party that collaborating with you benefits both sides.(The Godfather)
جلب حمایت دیگران به مهارتهای دیپلماتیک و انسانی نیاز دارد که در آن باید توانایی ایجاد تفاهم و همدلی عمیق با طرف مقابل را داشته باشی، تا او احساس کند که در این مسیر تنها نیست و میتواند با اطمینان در کنار تو گام بردارد.– Gaining others’ support requires diplomatic and human skills where you must be able to create deep understanding and empathy with the other party, so they feel they are not alone in this journey and can confidently walk beside you.
(Invictus)
شخصی که مهارتهای ارتباطی قوی دارد، نه تنها حرفهایش را به خوبی میزند، بلکه با رفتار خود نیز نشان میدهد که به نظرات و احساسات دیگران اهمیت میدهد.– A person with strong communication skills not only speaks well but also shows through their actions that they value the opinions and emotions of others.(Joker)
مذاکره موفق زمانی اتفاق میافتد که هر دو طرف احساس کنند که با هم در مسیر مشترکی حرکت میکنند.اگر بتوانید احساس همکاری و همافزایی را ایجاد کنید، به توافقات بهتری خواهید رسید.– Successful negotiation happens when both parties feel they are moving along a common path.
If you can create a sense of cooperation and synergy, you’ll reach better agreements.(Contact)
هیچ چیزی بیشتر از شناخت دقیق نیازهای طرف مقابل نمیتواند در مذاکرات مؤثر باشد.درک آنچه که برای دیگران اهمیت دارد، میتواند به تو کمک کند تا بهترین پیشنهادات را ارائه دهی.– Nothing is more effective in negotiations than understanding the precise needs of the other party.Grasping what matters to them can help you present the best offers.(Frozen)
در مذاکرات موفق، نباید تنها به نتیجه تمرکز کنی، بلکه باید به فرایند نیز توجه داشته باشی.وقتی فرآیند بر پایه احترام و شفافیت باشد، نتیجه به خودی خود خواهد آمد.
– In successful negotiations, you should not only focus on the outcome, but also pay attention to the process.When the process is based on respect and transparency, the result will follow naturally.(The Adjustment Bureau)
قدرت واقعی در مذاکره در توانایی شما برای ایجاد فضای گفتوگو باز و صادقانه است.وقتی شما فضای اعتماد و صداقت را فراهم میکنید، طرف مقابل به شما اعتماد خواهد کرد و مذاکرات به سوی موفقیت پیش خواهد رفت.– True power in negotiation lies in your ability to create an open and honest conversation space.When you create an environment of trust and sincerity, the other party will trust you, and negotiations will move towards success.
(The Wolf of Wall Street)
در مواجهه با چالشها، صداقت و شفافیت در گفتار میتواند به شما در جلب اعتماد و حمایت دیگران کمک کند.– Facing challenges, honesty and clarity in speech can help you gain trust and support from others.(Walk the Line)
راهحلهای خلاقانه و پیشنهادات نو میتواند مذاکره را به مسیر جدیدی هدایت کند.– Creative solutions and new proposals can guide a negotiation down a new path.(Dark Knight)
