نمیتوانی همه را راضی کنی، اما اگر با صداقت و احترام سخن بگویی، تأثیر بیشتری بر دیگران خواهی گذاشت.– You can’t please everyone, but if you speak with honesty and respect, you will have a greater impact on others.(10 Things I Hate About You)
برای مذاکره موفق، ایجاد فضایی از همکاری و همفکری بسیار مهم است.هر زمانی که طرفین بتوانند همراستا با یکدیگر فکر کنند، تصمیمهای مؤثرتری اتخاذ میشود که به نفع هر دو طرف است.– Successful negotiation requires creating an environment of collaboration and mutual thinking.Whenever both parties align their thoughts, more effective decisions are made that benefit both sides.
(Wayne Gretzky)
زمانی که در مذاکره، به حقیقت اشاره میکنی، قدرتی غیرقابل انکار به دست میآوری.– When you point to the truth in negotiation, you gain undeniable power.(Full Metal Jacket)
اگر قادر باشی به طرف مقابل نشان دهی که به اهداف و ارزشهای او احترام میگذاری، جلب حمایت او بسیار آسانتر خواهد شد.– If you can show the other party that you respect their goals and values, gaining their support will be much easier.(The Edge)
بزرگترین قدرت ارتباطی، توانایی فراتر رفتن از کلمات و درک احساسات و نگرانیهای طرف مقابل است.– The greatest communication power is the ability to go beyond words and understand the emotions and concerns of the other party.
(Inside Out)
برای اینکه بتوانید طرف مقابل را متقاعد کنید، باید بتوانید خود را در جایگاه او بگذارید و نگرانیهایش را درک کنید.– To convince the other party, you must be able to put yourself in their position and understand their concerns.(Moneyball)
موفقیت در مذاکره به معنای رسیدن به توافق نیست، بلکه توانایی پیدا کردن راهحلهایی است که برای همه طرفها رضایتبخش باشد.– Success in negotiation doesn’t mean reaching an agreement, but the ability to find solutions that are satisfying for all parties.(Amores Perros)
مذاکره موفق تنها زمانی حاصل میشود که بتوانی با استفاده از انعطافپذیری و توانایی تطبیق استراتژیهای مختلف، فضایی ایجاد کنی که طرفین احساس کنند میتوانند بهطور مشترک به توافقی دست یابند که رضایتشان را تأمین کند.
این نوع مذاکره نهتنها به توافقات سریعتری منتهی میشود بلکه روابط بلندمدت را نیز مستحکمتر میکند.– Successful negotiation only occurs when you can use flexibility and the ability to adapt different strategies to create an environment where both sides feel they can reach a mutually satisfying agreement.This type of negotiation not only leads to quicker agreements but also strengthens long-term relationships.(The Negotiator)
مهارتهای ارتباطی تو، حتی در زمانهای دشوار هم میتونن به کمکت بیایند.– Your communication skills can help you even in difficult times.(The Martian)
موفقیت در مذاکره نه فقط در توانایی گرفتن چیزی از دیگران است، بلکه در این است که بتوانی نیازهای آنها را در نظر بگیری و راهحلی بیابی که برای همه سودمند باشد.
– Success in negotiation is not just about taking something from others, but about considering their needs and finding a solution that benefits everyone.(12 Angry Men)
هیچ مذاکرهای بر اساس تهدید و زور پیش نمیرود.تفاهم و همکاری همواره پایهگذار موفقیت هستند.– No negotiation moves forward based on threats and force.Understanding and cooperation are always the foundation of success.(12 Strong)
ایجاد یک فضای مثبت و محترمانه در مذاکرات باعث میشود که افراد به راحتی به شما اعتماد کنند و از شما حمایت کنند.– Creating a positive and respectful environment in negotiations makes people easily trust and support you.
(12 Years a Slave)
قدرت واقعی در مذاکرات زمانی نمایان میشود که طرف مقابل احساس کند که تو نه تنها به او احترام میگذاری، بلکه خواستههای او را درک کرده و به آنها پاسخ میدهی، چرا که این احساس باعث میشود که او با تمایل بیشتری به سمت توافق حرکت کند.– True power in negotiations is revealed when the other party feels that not only do you respect them, but that you understand and respond to their needs, as this feeling encourages them to move more willingly toward an agreement.(Up in the Air)
در موفقیت مذاکرات پیچیده، باید از توانایی خود برای انعطافپذیری در برابر شرایط مختلف و تغییرات ناگهانی استفاده کنی؛ یعنی توانایی درک و تنظیم خود بهطور مداوم با دنیای در حال تغییر طرف مقابل و پیشبینی واکنشهای احتمالی او، که میتواند به نتیجهای مثبت برای هر دو طرف منجر شود.
– Success in complex negotiations requires leveraging your ability to be flexible in the face of changing circumstances and sudden shifts; that is, the capacity to constantly adapt to the evolving world of the other party and anticipate their potential reactions, which can lead to a positive outcome for both sides.(House of Cards)
توانایی ایجاد ارتباط با افراد از طریق یافتن نقاط مشترک به جای تأکید بر تفاوتها، میتواند به بهبود فرآیندهای مذاکره و ترغیب دیگران به همکاری کمک کند.– The ability to connect with people by focusing on commonalities rather than emphasizing differences can significantly improve negotiation processes and encourage others to collaborate.
(Zodiac)
زمانی که میخواهی حمایت کسی رو جلب کنی، باید نشون بدی که نه تنها به نیازها و خواستههای اونها توجه داری، بلکه میدونی چطور این نیازها رو در یک مسیر مشترک با اهداف خودت ترکیب کنی.– When you want to gain someone’s support, you must demonstrate that not only do you care about their needs and desires, but you also know how to align these needs with your own goals in a shared path.(Hotel Rwanda)
در هر بحثی، آنچه که شما نمیگویید ممکن است همان چیزی باشد که بیشترین تاثیر را دارد.
– In any discussion, what you don’t say might be the most impactful thing.(The Gambler)
گاهی اوقات، تنها چیزی که برای جلب حمایت دیگران نیاز داری، این است که به آنها نشان دهی که موفقیت آنها هم به نفع توست.– Sometimes, all you need to gain others’ support is showing them that their success benefits you too.(The Dark Knight)
هرگاه میخواهی کسی را متقاعد کنی، باید نشان دهی که چرا این انتخاب به نفع اوست.– When trying to persuade someone, you need to show them why the choice is in their best interest.(Up)
موفقیت در جلب حمایت دیگران به این بستگی دارد که چطور میتوانی احساساتشان را درک کرده و به آنها پاسخ دهی.
– Success in gaining others’ support depends on how well you understand and respond to their emotions.(12 Angry Men)
زمانی که در موقعیتی هستیم که میتوانیم تاثیرگذار باشیم، باید بدانیم که حرفهای ما میتواند به راحتی مسیر آینده دیگران را تغییر دهد.– When we are in a position to make an impact, we must know that our words can easily change the future path of others.(Dead Poets Society)
در هر مذاکره، به جای دفاع از دیدگاه خود، باید به دنبال یافتن نقاط مشترک و ایجاد تفاهم باشی.– In any negotiation, instead of defending your viewpoint, you should seek common ground and create understanding.
(The Imitation Game)
سلام 99
متقاعد کردن دیگران به معنای تغییر نظر آنها نیست، بلکه به معنای ایجاد ارتباطی است که اعتماد را تقویت کند.– Persuading others is not about changing their minds, but creating a connection that strengthens trust.(Moulin Rouge)
برای برنده شدن در یک مذاکره، نیاز نیست که طرف مقابل را شکست بدهی؛ بلکه باید تفاهم مشترک ایجاد کنی.– Winning a negotiation doesn’t mean defeating the other party; it’s about creating common understanding.(10 Things I Hate About You)
پیروزی در مذاکره به میزان درک طرف مقابل از نیازهای خود و توانایی شما در برآوردن آن نیازها بستگی دارد.
– Victory in negotiation depends on how well the other party understands their own needs and your ability to meet those needs.(127 Hours)
متقاعد کردن دیگران زمانی امکانپذیر است که بتوانی به آنها اعتماد به نفس بدهی تا احساس کنند که انتخابشان نه تنها درست است، بلکه از نظر اخلاقی و اجتماعی نیز مسئولیتپذیرانه است، به طوری که آنها خود را بخشی از یک تغییر بزرگتر احساس کنند.– Persuading others becomes possible when you give them the confidence to feel that their choice is not only right but also morally and socially responsible, making them feel part of a greater change.
(The Pursuit of Happyness)
موفقیت در جلب حمایت دیگران تنها از طریق استدلال منطقی و دلایل قانعکننده به دست نمیآید، بلکه وقتی به طرف مقابل نشان دهی که با احساسات و ارزشهای او همراستا هستی، نتیجه بهتری حاصل میشود.توانایی در همراستایی با احساسات طرف مقابل، میتواند موجب ایجاد اعتماد و تقویت روابط شود.– Success in gaining the support of others is not only achieved through logical arguments and convincing reasons, but when you show that you align with their emotions and values, a better result follows.The ability to align with the emotions of the other party can build trust and strengthen relationships.
(Yojimbo)
اگر قادر نباشی که اعتماد طرف مقابل را جلب کنی، هیچ توافقی محقق نخواهد شد.– If you can’t gain the trust of the other party, no agreement will be made.(The Godfather Part III)
وقتی که دیگران ببینند به حرفت اعتقاد داری، آنها نیز به تو ایمان خواهند داشت.– When others see you believe in what you’re saying, they will believe in you too.(10 Things I Hate About You)
هیچگاه قدرت خود را در تحت تاثیر قرار دادن دیگران دست کم نگیر.حتی یک کلمه ساده میتواند همه چیز را تغییر دهد.– Never underestimate your ability to influence others.
Even a simple word can change everything.
(The Godfather)
تشویق به بازگویی “تجربهای که باعث شد به شکرگزاری و قدردانی بیشتر اهمیت بدی” برای بررسی تأثیر قدردانی در زندگی
از فرد بخواهید درباره لحظهای صحبت کند که باعث شده بیشتر به شکرگزاری و قدردانی اهمیت بدهد.بپرسید: “آیا تجربهای داشتی که باعث بشه بیشتر قدر داشتههات رو بدونی و شکرگزار باشی؟اون لحظه چطور رویت تأثیر گذاشت؟” این سوال به بررسی نقش قدردانی در بهبود کیفیت زندگی و افزایش خوشبختی کمک میکند.
بدون شجاعت نمیتوانی در هیچ مذاکرهای پیروز شوی.– Without courage, you can’t win any negotiation.(Lawrence of Arabia)
مهارتهای ارتباطی به میزان زیادی بستگی دارد به تواناییات در ایجاد یک ارتباط عاطفی واقعی با طرف مقابل، بهطوری که بتوانی به آنها احساس کنی که حرفهای تو نه تنها شنیده میشود بلکه واقعاً به آنها اهمیت داده میشود، و این احساس باعث میشود که گفتگوهای مؤثرتر و سازندهتری شکل گیرد.
– Communication skills largely depend on your ability to form a real emotional connection with the other side, so they feel that not only are your words being heard but that they genuinely matter, and this feeling creates more effective and constructive conversations.(Her)
حقیقت را به روش خود بیان کن و به یاد داشته باش که یک جمله میتواند مسیر یک زندگی را تغییر دهد.جلب حمایت، نتیجهی شجاعت در بیان نظرات حقیقی است.– Speak the truth in your own way, and remember that one sentence can change the course of a life.Gaining support is the result of courage in expressing true opinions.
(Deadpool)
موفقیت در هر مذاکره به این بستگی ندارد که تو در ابتدا چه خواستهای داری، بلکه به این بستگی دارد که چگونه میتوانی به نیازهای طرف مقابل توجه کنی و در همین راستا، راهحلهای مشترک و مفیدی پیدا کنی که هر دو طرف را راضی کند.– Success in any negotiation doesn’t depend on what you want initially, but on how you can pay attention to the other party’s needs and find mutually beneficial solutions that satisfy both sides.(Lincoln)
